Pony Wervelwind vertelt aan Lotte dat zijn broer en zussen gevangen zitten in het land Helderblauw. De nieuwe koningin brengt alle inwoners in gevaar. Zal Lotte ze kunnen bevrijden?