Wanneer in Kabouterstad iedere avond vlieglichten worden gestolen gaan Emma en Bighoorntje op onderzoek uit. Het enige vervelende is dat Bighoortje het spoor naar de dief heeft opgegeten. Zullen ze de dief alsnog kunnen vinden?